ความหมายของคำ "dance to someone's tune" ในภาษาไทย

"dance to someone's tune" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

dance to someone's tune

US /dæns tu ˈsʌm.wʌnz tuːn/
UK /dɑːns tu ˈsʌm.wʌnz tuːn/
"dance to someone's tune" picture

สำนวน

ทำตามคำสั่งของใครบางคน, ทำตามใจใครบางคน

to do what someone else wants you to do, even if you do not want to

ตัวอย่าง:
He always has to dance to his boss's tune if he wants to keep his job.
เขาต้องทำตามคำสั่งของเจ้านายเสมอถ้าเขาต้องการรักษางานไว้
The smaller countries often have to dance to the tune of the more powerful nations.
ประเทศเล็กๆ มักจะต้องทำตามคำสั่งของประเทศที่ทรงอำนาจกว่า